Legenda feita por Rafael Eiuan (rmaoun) Sincronia Marcus Costa
Ei, o galho dele é maior que o meu?
Eu não sei, são só galhos.
Sim, mas porque ele pegou o melhor galho?
Eu sempre pego os galhos ruins, porque tudo meu é tão ruim? Eu nunca tenho nada legal! Minha vida é uma merda!
Algumas vezes, as coisas só funcionam assim.
Eu não vejo porque precisamos de uma babá!
É! Essa convenção só vai ser por dois dias!
Como vocês podem não confiar na gente?
Ainda não é justo!
Vocês vão poder ficar sozinhos... a babá vai chegar daqui a 2 horas
Não... façam... nada.
Querida, vamos indo. O evento começa ás 6:30, não vamos querer chegar atrasados.
Tchau tchau.
Viu o que acontece? Agente disse que não ia precisar de uma babá, e ela não escutou, agora uma inocente vai pagar.
O que é isso?
É a nossa "piscina".
Nós temos uma piscina?
É o esgoto da casa. Dentro disso, existem muitas bactérias.
Esse negócio fede.
Legal.
Vem logo! Ele estará aqui a qualquer segundo.
Me desculpe, estava ponto a "limonada" na geladeira.
Talvez tenhamos assustado ela.
Olá garotos, eu sou a Patty.
Sou a babá de vocês...
Ah, você nos dá licença um segundo?
Aqueles nossos colegas fizeram o convento esse ano, eles são um casal tão divertido!
Bem, eu tenho certeza que o Jack Callini vai estar lá.
Ah querido, porque você não diz algo para ele e para de fazer isso...
Nós conversamos, brigar não vai resolver nada e é óbvio que ele está tentando ficar longe de você.
Eu já superei isso.
Não, não superou não.
Você sempre fala isso quando chegamos à esse assunto.
Jack Callini roubou sua idéia de substituir a vigência por 40% de 1698 e blablablablabla, querido, você está obcecado.
Eu não estou obcecado.
Eu só odeio aquele jeito idiota que ele olha para mim.
E aqueles encolhidos e pequenos olhos.
Eu já te contei a história sobre como nós brigamos por aquele negócio?
Sim, mais ou menos umas mil vezes, mas não importa porque você vai me contar de novo.
Ok. Primeiro ela ia assinar um espaço em Silla, mas não era bom o suficiente, não para o Callini, não.
Então, o que vocês meninos querem para o lanche?
Me desculpe?
Bom, eu posso fazer uma pipoca ou uns biscoitos de chocolate.
Mas a mamãe diz que a máquina não funciona.
Vocês meninos são tão lindinhos!
Alô?
Malcolm, como vai, preciso que você me faça um favor: tem 200 ou 300 carteiras de indentidade falsas na lava-roupas,
agora que a mãe saiu, é seguro transferi-las para a garagem.
Olha Francis, eu realmente não posso fazer isso agora.
O que? Do que você está falando?
Francis?! É o Francis? Fala que é a Patty Anderson da Algebra do 8º grau.
Patty Anderson diz olá.
Oh Meu Deus! Patty Anderson é sua babá?
Deixe-me falar com ele.
Não deixa-a!
Oi.
Oi Patty.
Faz tempo que não falo com você. Provavelmente você não se lembra de mim.
Oi Francis.
Oi Patty.
É, claro que me lembro de você. Como vai... Qual é o problema? Precisa usar o telefone? Desculpa Patty, preciso ir, tchau!
O Francis é tão legal, ele era o único menino que era legal comigo.
Para galera! Ela não é tão gorda assim.
Que amor... ele é tão bonitinho.
É. Eu sou igual à ele.
Já sei, antes do jantar, porque nós não arrumamos a casa juntos?
Ok!
Ótimo!
Olha! Estão distribuindo toalhas de praia de graça!
Hey! É a Barbara e o Tom!
E ali está o Callini.
Pelo amor de Deus... Hal! Você tem que superar isso. Apenas vá lá e converse com ele. Limpe o ar.
Ok, ok! Estou indo.
O que você fazeria se você tivesse uma mulher incrível no seu quarto?
en...can...tado.
É o melhor que consigo ter, dando os perímetros.
Foi muito bom conhecer vocês garotos... vocês querem alguma coisa?
Eles estão bem.
Ok. Se divirtam!
Ela é um troféu de babá.
Me põe... dentro.
Eu gostaria de saber se ela 'tem um namorado'.
O que há com você?
Como você pode fazer isso?
Do que você está falando?
Você convidou os 'Mobys' aqui, para ficar olhando a Patty, como se ela fosse um pedaço de carne!
O pai e a mãe pagam um bom dinheiro para ela, ela é nossa!
Estamos de saída!
Ele não vai fazer nada com ela na casa.
Uau. Ela é muito linda...
Então, esse é o ursinho do Reese? É tão lindinho.
Eu acho que de repente, não existe coisa como amanhã.
Tudo que eu tenho são moedas pequenas. Só...
Eu me sinto tão mal pela Patty...
Ela tinha essa queda por mim,
Ela me seguia pelos cantos, atormentando...
Grandes braços, barriga...
Ela era legal, eu não queria magoá-la mas, o que eu faço quando alguém gruda em você...
Você realmente fez justiça...
Só estou envergonhado pela coisa toda...
Ei, ele roubou a sua idéia!
Foi uma idéia que ia aumentar seu salário em 40%!
Pelo menos você o fez gritar como uma menina.
Não, esse foi eu.
Não sei o que está acontecendo com o Hal! Nunca o vi desse jeito antes.
Não sem provocações... ou testemunhas.
Homens são animais!
Ou então eu estou muito velha...
Você já está bêbada?
Não perco nenhum minuto, tenho que estar de volta às crianças em 24h.
Olha que idiota que sou... essas são as pessoas com quem eu trabalho, elas vão achar que eu sou um lunático.
Ah... eu devo me desculpar com o Callini.
Você sabia que você pode contratar strippers e nem precisa escondê-los? Eles não são tão brilhantes.
Eu só ia comprar camisetas para os meninos, mas...
Pelo amor de Deus, Tom, faça algo.
Eu vou encher o seu copo.
Okay.
O que?
O que você está fazendo?!
O que você está fazendo?
Aqui está.
Com fome?
Eu não sei o que eu estou.
Dewey!
Vamos lá garotos, comam.
Essas batatas estão divinas.
Obrigada.
Então, hoje na minha sala de super-dotados, eu não estou dizendo que eu sou super-dotado, é assim que eles chamam a sala.
Nós abrimos vários bichos com uma doença estranha, é legal, nós abrimos vacas mortas, para poder alimentar as outras vacas...
Basicamente, o equipamento faz o cérebro virar sopa! O cérebro e tudo mais. É muito similar à uma doença que atinge os alvos dos canibais porque eles comem o cérebro de suas vítimas.
Ei, Patty, vou te mostrar um truque. Qual é o seu endereço?
Uh, 531 North Cant.
Qual é a sua cor favorita?
Uh, eu não sei, azul eu acho.
A minha também.
5-3-1-N-O-R-T-H-C-A-N-T-FAVORITE-COLOR-B-L-U-E.
Eu sei dançar. Quer que eu te mostre?
Ok.
Isso é tão constragedor.
Ai meu Deus, meu anjinho. Essa é a coisa mais fofinha.
Porque agente tem que lavar a louça?
Eu não sei. Só cala a boca.
Isso aí!
Ok, eu pego.
Ela foi pra baixo da cama!
Oh, ali está ela.
Se nós pudéssemos chegar um pouco mais.
Oh, meu Deus, eu puxei alguma outra coisa.
Ok. Você está limpinho.
Agora vá por seus pijamas.
Oi gente!
Tá certo, para com essa coisa de criança.
Que coisa de criança?
Você! Ficando aí com seus olhos grandes e sua voz boba! Eu tenho que resistir pra ter bater em mim mesmo.
Eu não estou fazendo nada.
É? Então o que é aquilo?
Nada.
Você vai fazer pra ela um cartão?!
Não!
Você gosta de gliter, Dewey?
Dewey!
É assim que ele é. Ele é um desastre ambulante.
Acho que você precisa de outro banho...
Vem.
E sem muito gelo dessa vez, eu não estou fria!
Ei, porque você não paga pelo jantar já que agente pagou o estacionamento?
Está tentando tirar vantagem de mim só porque estou bêbada?
Sim.
E ele o que?
Eu espero que esteja orgulhoso de você mesmo.
Eu não posso ajudar nisso. Eu não sei o que é. Parece que aquele cara provoca um nervo. Ele chega perto e quero grudar nele.
Eu nunca teria coragem de fazer o que ele fez. Claro que em algumas ocasiões eu grito com alguém, mas é porque a janela do carro estragou. Eu posso te dizer... obrigado?
Tom... não dê coragem á ele.
Só estou dizendo, eu fazeria isso se eu pudesse.
Mas você não pode, porque você é um covarde.
É disso que eu to falando!
E eu tirei nota muito boa em matemática... você acha que é possível mudar assim? Porque eu acho que não.
Sério?
Conversando assim é tão bom... que eu perdi a noção da hora.
Perdeu? Faz uns 97 minutos que estamos falando.
Está sendo tão bom conversar com você...
É, é, com você também.
Você sempre foi tão bom comigo.
Ah, bem, você mereceu, você era uma boa pessoa.
Eu estou usando seus shortes, vou dormir com eles anoite.
Espero que você não se importe.
Não, não!
De qualquer jeito, eu não sei como dizer isso, então só vou dizer, eu acho você realmente especial, e, bom, já que você vai estar em casa em algumas semanas,
e bom, meus pais estarão fora da cidade, eu pensei que, você pudesse vir e nós poderíamos... você sabe...
Ouça Patty, eu tenho que dizer isso, me desculpe mas eu não quero te decepcionar. Eu sou tão... não atraído fisicamente por você.
Em geral.
Eu penso em você como uma amiga.
Patty, eu sei que eu feri seus sentimentos, eu sei que isso é realmente difícil de você acreditar, mas tem alguém lá fora que vai te achar fisicamente atrativa.
E você achá-lo, e quando achar...
Olha, eu entendi Francis, ok. Tem alguém lá fora para mim e esse não é você!
Esse é o espírito.
Você teve que fazer isso, cara.
É duro quando eles 'atiram' na sua felicidade...
Isso irá mandá-la direto para a geladeira.
Hey, Patty, quer jogar videogame?
Não, não agora.
Hey, aonde você vai?
Ir descobrir o que está errado e fazê-la se sentir melhor.
Não! Eu vou ir descobrir o que está errado e fazê-la se sentir melhor.
Você só deixa ela mais triste!
Eu tenho que ser sensível.
Você é idiota e insensível.
Eu vou te bater!
Diga que eu posso fazê-la se sentir melhor!
Não!
Você é tão bonitinho.
Ele é fofo.
Eu o odeio por ser fofo.
Eu não me sinto muito bem.
Talvez tenha sido o suco de laranja.
Hal, você está com o...
Cadê o Hal?
Eu vou ficar louca com isso... me dêem licença.
Eu não acredito que ela está na cama do outro lado do corredor... Eu não consigo dormir.
Ele não é tão fofo assim.
Qual é o problema?
Eu estou assustado. Tive um pesadelo.
Ah, coitadinho. Quer dormir comigo?
Ok, venha.
Eu não acredito! Era pra mim ser o gênio! E estou sendo enganado por uma criança que nem consegue amarrar os sapatos!
Nós não podemos deixá-lo fazer isso.
Nós vamos derrubá-lo.
Vocês poderiam parar com isso por favor? Vocês estão me humilhando na frente da minha amiga!
Estou ok.
Vocês dois estão se humilhando. Vocês são adultos amadurecidos e não podem decidir nada aqui!
É muito tarde! Tem alguma coisa me mandando bater nele... e todos os prêmios que não ganhei, esperando aquele retorno, e as passagens para aquele lugar...
Eu vou matá-lo!
Em 30 segundos, eu vou te instruir em algumas coisas.
Obrigado Lois, obrigado.
E então você terá uma escolha a fazer.
Você pode resolver suas brigas primárias com ele ou,
Você pode voltar pro motel. E resolver seus problemas primários comigo.
Não neutralize minha raiva, Lois!
Eu acho que existe uma coisa que diz para você não tirar as pessoas disso.
Eu estou em uma grave situação aqui.
Eu sei amor.
Está funcionando.
Ok. Eu o seguro e você põe a fita na sua boca. E então o levamos para a garagem.
Pra onde ele foi?
Ali está ele.
Venha para o papai.
Ele nos trancou pra fora!
Dewey, vem pra cama.
Ok.
Ótimo!
O que nós fazemos agora?
Ai meu Deus! O que é essa coisa?
Bem, pelo menos a noite não foi uma perda total.