Reese, você não vai tentar não escorregar silenciosamente?
Não. Eu tento resolver confortavelmente na cama gasto, se ele não o incomoda.
Muito bom. Por isso não o incomoda se eu permanecer instalados no corredor até eu ver você dormir.
Ela pode ficar acordado a noite toda.
Malcolm in the Middle 7.09 - "Malcolm defende Reese"
Max & Tyno sincronização, Tradução por Niels, Kevin, Pinz Bene & Tyno, Obrigada a Alexandre, o roteiro original por Raceman.
Forom.com, vida-é-Unfair.tk & Malcolm France.com-
Fascinante friso Reese cronológica.
Então, vamos ver.
Foram os primeiros passos na Lua assassinato guerra de 1812 e, em seguida tanto Lincoln e Kennedy.
É muito constrangedor ter Reese na minha turma este ano.
O pior é que Herkabe fez dele o seu bode expiatório.
Reese, eu olho para as minhas notas aqui e parece que foi o seu 20 respostas erradas em uma fileira.
E você sabe o que Quer dizer, não é?
Dance Monkey
Macaco dançar! Macaco dançar!
Dança do macaco?
Sua primeira resposta.
Bem, vamos o público não espera.
Espere, Reese.
Parar.
Não é bom.
Isso continua.
Leis, Olá, Sou eu, Claire.
Olá, entrar.
Olá, o meu coração.
Claire, você está realmente escuro céu.
Muito obrigado a tomar quando nós apenas avisá-lo.
É esse uso da O tempo é certo para você?
Oh, Deus, Lois. Qualquer um comigo.
O que tenho a fazer com meu tempo?
Controlar o meu grande casa vazio, até que um nome de meus filhos.
Sabemos que tanto isso não vai acontecer.
Você sabe, você levanta, fazê-las ir à faculdade,
e emprestar dinheiro para comprar uma casa e um De repente, eles já não precisam de você.
Deus deve ter esquecido nós precisamos deles.
Eu poderia contar histórias ...
Eu tenho certeza.
- Sim. - Pois bem.
- Mais uma vez obrigado. - É com prazer, honestamente.
Ela ocupa minha mente do meu infecção e inflamação.
Bom Deus, você tem Nunca me senti tão dor de todos os seus dias.
É simplesmente terrível.
Eu te disse da dor?
- Você fez esta manhã. - É pior do que a minha artrite que é horrível.
Parece que alguém facadas em toda parte com navalha afiada pequena.
Oh, rezar fazer nunca, Lois.
Oh, escute-me e continuar continuar a falar para mim.
Não pare de mim e eu posso falar todos os dias.
Bem, como eu disse, Eu tenho um milhão de coisas para fazer.
Você sabe, eu também, eu também.
Eu tenho uma pilha de roupa que me aguarda.
E por isso tenho negligenciado o meu álbum fotos é bastante chocante. Você faz álbuns de fotos, Lois?
Eles têm esses kits realmente Álbuns bonito. É muito divertido.
Minha sobrinha Terri, finalmente, ela prefere é chamado de Teresa, mas Terri.
curto, ela apresentou-me a isso.
E o que ela vai fazer para si mesma? É coisa estéril e pobre.
Você ainda está zangado comigo?
Você mencionou a cabeça, pai.
Foi apenas um belo lançamento, Dewey.
Devo proteger a base Ou você pode me acompanhar campo com o comprimento do dia.
Olá.
Você tem feito o seu vocabulário?
Yeah. Era muito difícil.
Sim, foi muito simples.
Sim .
Então eu vou vê-lo na escola?
Até logo.
O que foi aquilo?
Esta é a Gina.
É na minha classe.
Você gosta dele?
Eu sei.
Acho que sim.
Bem, você já jogou uma forma legal, filho.
Talvez muito legal.
Toque o ombro, Lois.
Parece um saco congelados quente lá dentro.
Vá em frente, pressione-o.
É mais flácida do que as coisas em sua volta.
Hal, você está aqui.
Olá, querida.
Olá, Hal.
Olá.
Esta é a Claire, o novo babá de Jamie.
Acabei de me mudar em a velha casa em Franklin.
- Ei, é um lugar bonito. - Ou seja, a partir do exterior.
Claro, ele é cheio de secas molde. I ter chamado o tipo 50 vezes ...
Claire nos deixou.
Bem, por que você não vai ficar não para jantar conosco?
Não, não.
Eu tenho que correr.
Espero que isso aconteça você não muito incomodado cozinhar para a minha dieta especial, Lois.
Os médicos quase removido seis metros de intestino para ajustar.
Você sabe como eu chamar agora?
Meu meio-gut.
Meu meio-gut!
Claire, eu realmente vou dormir agora.
Oh, meu Deus, Eu queria poder dormir.
Eu me viro e olho para trás qualquer noite. Eu comecei na minha barriga Então eu ligo na parte traseira.
Não, espere, não.
Eu começo nas minhas costas Dirijo-me na minha barriga ...
Eu não sei.
Eu não posso pensar.
É ...
"C"?
Sinto muito, Reese. Isso é incorreto.
Hammy?
Sim!
Fort Ticonderoga está correto.
Eu olhei para uma corrida de perto, Mas Hammy, você está realmente muito rápido com essa coisa.
Me desculpe, é isso por hoje, mas voltar amanhã para mais um episódio emocionante de ... "O que este é mais brutal que Reese?"
Você não é nada, mas uma bruta um sadist, você sabe disso? "
Como você pode chamar a qualquer satisfação Reese humilhante?
Isso Reese!
Você deve desligá-lo agora!
Bem! Que você levou tempo.
O quê?
Tentei chamar sua atenção desde o início do semestre.
Estou surpreso que você não disse nada na semana passada quando escorregou Reese uma bola em fetos de minha mesa.
O que você espera de mim?
Venha comigo.
Eu ganhei no ano passado.
- O troféu de futebol? - Atrás.
- O troféu de basquete? - Atrás.
- Há apenas um punhado de bandas ruins. - Atrás do preço do concurso de soletração.
Essa coisa parece que nada de em comparação com os troféus de outras?
Eu não posso ser responsável pelo valor Microscópico que proporciona a administração esportes em sucesso académico.
Mas esta pequena placa representa a maior média obtido provas acadêmicas na história da escola, e ele é meu, Malcolm meu, apenas.
E depois?
E alo ...
Eu tive que trabalhar duro para ganhar o prato.
Eu tive que fazer uma melhor pontuação Edna Fornby do que teve o título por 38 anos.
Um intelecto impressionante, cego nascimento, e ter obtido uma bolsa de mérito para Oxford.
Uma senhora muito classe.
Ela chorou como um bebê quando eu peguei a mão dela.
Que noite.
E agora você está faixa para aposentar-se de mim.
De onde você vem?
Eu não posso deixar isso acontecer.
E se você não quiser me ver matar seu irmão a cada dia até o final do ano ...
você não vai deixar isso acontecer.
- Você está falando sério? - Como um ataque cardíaco.
Agora, eu posso apenas dar-lhe um "B".
As pessoas que assistiam.
Porque não sei porquê, Eu levo as pessoas da maneira errada.
Isso não impede que você, você pode ir de cabeça para baixo.
Você é realmente tão baixo e superficial?
Você não tem idéia.
Então, você sabe, tomar alguns dias para pensar sobre isso.
Ele vai me dar um pouco mais de tempo para encontrar novos desafios para Reese.
Você acha que o carvão sistema de disparo quente extinção do fogo?
Lois, eu só estava trazer para casa de Jamie.
Eu acho que salvou a viagem.
Vamos, Jamie.
Obrigado, Claire. Até amanhã.
Você não quer ir?
Eu adorei, mas eu uma agenda muito ocupada.
Eu entendo.
Oprimido, sobrecarregado, sobrecarregado.
Ninguém leva seu tempo hoje em dia.
Oh, meu Deus, eu fiz o caminho para casa.
Vá tirar sua roupa de trabalho, e eu sou um pouco de chá.
Ei, Dewey, olhar para isso.
Consigo fazê-lo funcionar sem a porta do microondas.
É ótimo, papai.
Então você, uh ... Conversei com Gina?
Não.
Oh.
É exatamente isso que você disse você falar com ele depois, e
Quero dizer, se eu lembre-se, ela se lembra.
Talvez eu falar com ele amanhã.
Amanhã?
Gosh, Dewey, se eu fosse Gina, Eu não sei onde estou.
Tudo bem, papai.
Dewey!
Vem cá.
Ouça ... Eu sei que isso é Não é fácil lidar com ele.
Você quer estar com ela, mas você não sabe o que dizer, e você se sente como um idiota.
Eu sei.
Então é isso que você faz.
Você vai para casa imediatamente e chame.
Agora?
Ou você pode esperar ser velho, sem dentes, sozinho, vivendo da assistência pública,
esperando que o casal que gritar uns com os outros próximos a sua casa convida você para um jantar de dia.
Cabe a você.
É o chamado diarréia crônica.
Hal.
Por que ficamos fora não para o jantar?
Ele não lhe agradou?
Bem, eu ajudo Dewey em um projeto, querida.
Por que você iria não com a Claire?
Quando está calmo, você pode ouvi-lo pingando.
Você ouve?
Você está pronto?
Não, espere.
Preciso de mais tempo.
Acredite, eu já estive lá.
Você só desejo é fugir, se esconder sob seus cobertores e chorar.
Mas você sabe o quê?
Isso é como você sei que você é um homem.
Olá
Olá.
Gina. Olá, é pai Dewey.
Ele pediu apenas para que ele estava pensando em você.
Ah, e ele pensa lição de casa é uma merda.
Sério?
Ela disse que concordou que lição de casa é uma merda.
Reese.
Eu acho que é terrível o que Herkabe faz você ficar em sala de aula.
Eu me sinto muito mal a maneira como ele te trata.
Eu aposto que você pode fazer você se sentir pior!
Eu pensei sobre isso.
O que aconteceu com seu lábio?
Reese.
É um jovem problemático.
Deus sabe que eu fiz o meu melhor com ele, mas não cai ...
É bom, eu vou.
Sério?
Isso não é culpa de Reese quando é como é. E não é sua culpa se você é um idiota.
Eu sou o único que pode decidir das minhas próprias ações.
Então, sim, eu aceito seu sujo desafio para que você possa manter a sua placa patético, sem qualquer sentido.
Obrigado, Malcolm.
Eu sei que você acha que esse Deixar uma vitória duvidosa gosto de cinza na boca
mas há algo Eu aprendi que havia muito tempo.
As cinzas não são mau gosto do que isso.
Ok, esta manhã, nós vamos começar com uma prova oral.
Quem saiu vitorioso nas eleições muito contestada eleição presidencial em 1896?
Uh ...
Malcolm?
Tenho certeza que você sabe disso.
Tilden.
Perdão?
Tilden!
Isso é incorreto.
Que idiota!
Dança do macaco! Dança do macaco!
dança do macaco
dança macaco! Dança do macaco
Nós temos um problema.
O quê?
Um menino com cabelos loiros Gina arrastando o papelão ondulado bicicletário depois da escola.
Você não trabalha, pai?
Quem se preocupa com isso. O fato é você deve ter para encontrá-lo lá.
Foi certamente Stephan.
Esta não é uma ameaça.
Eu vi, Dewey.
Este é um Apolo!
Ok, você vai precisar a agir de uma forma romântica.
Como?
Ela sai da minha cabeça você poderia enviar-lhe uma agradável muito caro caixa de chocolates.
Eu não tenho certeza.
Tarde demais. Isso já é feito.
Você acabou de soltar uma grande caixa em sua porta, antes anel e fugir a toda velocidade.
Você também ligeiramente pisoteada suas rosas.
Parabéns, meu filho.
Você acaba de entrar em jogo
Hal, eu tenho que fazer alguma coisa Sobre Claire. Isso me deixa louco.
Oh, Hal, é tão agradável.
Isto não é para você.
Você não aceitam a lição com Francis?
Este Jenny Thompson Foi um esguicho sujo.
Hal, eu tenho problemas maiores.
Eu não suporto essa mulher.
Que normalmente não é um problema, exceto que aqui, eu faço não pode dizer a ele e perder.
Ela faz maravilhas com Jamie, que é de dois passos, é realmente barato.
Seria perfeito se não era a melhor pessoa chato neste planeta.
Senti como se minha cabeça vai explodir se eu ouvir nem uma palavra.
O que rima com sonhar?
Hal, pelo amor de Deus.
Ouvi dizer que você, Lois.
Ouça, tudo que você tem que quebrar contato humano com ela.
Tome Jamie, quando ela apresentou, congratula-se muito bem para a cabeça, você pode até sorrir e então bate a porta na cara dela.
E não se preocupe com isso.
Existem pessoas que são uma loucura.
Não temos qualquer adesivos para se divertir?
B menos! Ah!
Eu fiz melhor do que você.
Pela primeira vez ...
Aguarde.
A, B, C, D. ..
Esqueça isso.
Aguenta, Malcolm. Mais de doze semanas, então me aposentar e eu permite escolher a seção que você deseja.
Ei, não estamos mais na sua ser estúpido, ok?
Você não conseguiria deixá-lo sozinho?
Ah, um momento sombrio. O que um bônus.
Você sabe, eles me dariam talvez maior quando uma placa Eu vou te bater, Malcolm.
Ugh! Como eles podem deixe sujo desse jeito?
Ei, Slick!
Em vez de mover a poeira aqui, porque você só limpa não esses troféus? Vergonha.
Você sabe, eu tenho que admitir, foi Não é fácil vencer o Fornby idade.
É claro que ela tinha a vantagem ser cego e ter um pé torto, sem lazer
mas ainda assim, eu tinha que colocar o barra acima do último trimestre.
Você sabia que, em vez do ginásio durante o tempo livre, eu criei o meu própria categoria de programa avançado?
Embora estes Cro-Magnon perseguindo uma bola suando como gado,
Eu estava sentado em uma sala com ar condicionado, o empate a derrota discutir a poesia do Renascimento.
Você usa um traje para a escola?
E um lenço de seda.
Eles me odiaram porque eu ridicularizado.
Ok, Dewey, que preparou o campo com chocolates.
É tempo ter sua recompensa.
Ela não acredita que Eu tento comprá-lo, embora?
Deixe-me lhe dizer uma coisa úteis sobre as mulheres, Dewey.
Eles pensam que merecem tudo lhes deu.
Eles gostam de acreditar eles são especiais ...
mesmo aqueles que não o fazem.
Vá em frente.
Você pode fazê-lo, filho!
Sim?
Gina está lá?
Você é o garoto que ele enviou os chocolates?
Uh ... talvez.
Você não sabe o que é alérgico a nozes?
Oh, meu Deus.
Olá, Lois.
Olá, querida.
Eu preparei uma lanches na cozinha.
Que dia.
Jamie estava calmo, mas havia essa horrível soando em meus ouvidos. Foi terrível. Você já tem isso?
Bem, você é abençoado Se a resposta é não.
Eu nunca tinha percebido essas almofadas antes. Eles são encantadores.
Você paga quanto? Eles parecem realmente confortáveis. Você se importa se eu tentar?
Eu quero que você vá, Claire.
Ah, ok, porque eu uma tonelada de coisas para fazer.
Você sabe o que é, há sempre muita coisa para fazer.
O que eu quero é você 'Re em sua própria casa.
Eu também ficaria.
Eu realmente preciso de limpar juntas de azulejos no meu quarto banheiro. Eles são nojentos.
Saiam da minha casa você e sua bunda gorda!
Você é muito engraçado. Mesmo se é verdade que eu deveria perder um pouco de peso por aqui ...
Saia!
Saia! Sair
Saia! Saia!
Saia!
Uau. O que você está fazendo?
Eu tenho fechado até agora, porque Eu preciso de você para Jamie, mas ultrapassa os limites, minha senhora.
Vou enviar-lhe um cheque de o dinheiro que lhe devo, mas depois isso, eu nunca mais quero você de novo.
Bem, eu ...
Ok, eu estou feliz por colocar todos os é plano, porque agora sabemos temos problemas, nós podemos conversar.
Você não pode fazer isso. Simplesmente porque eu perdi Durante um esporte estúpido!
É um dia muito escuro para a Escola de Alta do Norte,
mas dado os recentes relatórios recebemos sobre o anterior Recordista ea violação ...
obrigações relativas docente do ensino física, não tenho escolha.
Não tenho prazer ...
na dor do que infeliz incidente causou, mas as regras ... são as regras.
Então eu decidi que esta placa de ser feito para Edna Fornby,
que apesar de ser cegos e enfermos, passou no teste do desporto.
Isso dói, hein Sr. Herkabe!
Eu sabia que era você, Malcolm.
E por você eu faço choraria vitória cedo demais. Eu ainda não perderam.
Eu sou como Napoleão Santa Helena, eu preparo o meu regresso.
Você quer dizer para Elba.
Ele morreu em Santa Helena.
Oh, cale a boca!
Devo ligar para minha mãe antes de ela Não sei por alguém.
Olá, querida.
Hal, é terrível.
Oh, o que aconteceu?
Claire está morta.
O quê?
Sua irmã acabou de ligar.
Acho que ninguém viu chegando.
Eu me sinto tão mal.
Você faz cookies?
Cupcakes.
A vida é tão imprevisível, né?
Você sabe, só ontem, ela estava sentado ali e então ...
Hal, você sabe o que Eu só pensei?
Nós nunca vamos dançar. Por que não fazê-lo hoje à noite?
Não parece engraçado para você?
Sim, com certeza.
Eu acho.
Desculpe-me, querida.
Ok?
Oh ...
Você sabe, eu pensava.
Talvez ela esteja não a garota que você precisa.
É certo que nós tornou a vida difícil.
Não há "nós" papai.
É você.
Toda idéia que você tem que sobre as meninas é errado.
Como fazer Eu nasci?
Bem, naquele tempo, a sua mãe estava mais envolvido em nosso relacionamento, e ...
Muito obrigado, papai.
Eu gostava de Gina.
Eu adorei.
Sinto muito, Dewey. Eu me sinto realmente culpado.
Talvez eu possa ajudar uma forma ou de ...
- Não! - Ok, ok.
Eu vou ficar longe de tudo.
Eu posso consertar tudo.
Eu tenho doces melhor.
Deves amar, aqueles.
Eles são realmente bons.
Vamos lá, entrar no carro.
Vamos lá, deixe-me ir um pouco.
Você não se lembra seu primeiro amor?
O que você está fazendo aqui?
Eu pergunto o que é legitimamente mim. Depois que eu terminar esse curso, eles terão de devolver o meu prato.
Você não pode levar uma classe de 20 anos depois.
Qual é a média, Agora, Malcolm hein?
Não, não, não. Você vai descobrir que muitos o tipo de cabo que aprendeu da maneira mais difícil: você não pode bater Lionel Herkabe.
Você vê, Malcolm ...
Hey, Mr. Herkabe.
Você gosta de jogar o queimada?
Oh, não, espera, espera, Espere, espere!
Você parece fraco e estúpida como essa!
Talvez eu pare de bater em você Se você dança como um macaco.
Como ...
como este?
Você chama isso de dançar um macaco?
Existem coisas que você faz fazê-lo por troféus.
Você mantê-los como tesouros onde mais importa.
Você acha que isso me machuca
não me machucar.
Oh, meu Deus, pare com isso!
Ninguém pode removê-lo.
Olá.
Seu pai é realmente estranho.
Você não tem idéia.
Você quer que a gente come juntos amanhã de manhã?
Okay.
Olá.
Desculpe incomodá-la.
Eu sou irmã de Claire, Donna.
Olá. Olá.
Come.
Eu não quero me intrometer.
Eu só quero te agradecer por ter sido tão gentil com minha irmã.
Ela falou muito sobre você.
Oh. Bem, você sabe, Pensei bem dela.
Vamos lá, Lois.
Acho que todos nós sabemos Claire pediu que tanto a um pouco de paciência. Estou errado?
Enfim, você não pode imaginar o voo que tinha de fazer para chegar até aqui.
Primeiro, eles permitiram que o avião no chão, e você Sabe, eu acho que é melhor para fazer isso tentando voar com um problema.
Então eles disseram que iriam corrigi-lo, e eu pensei, oh!
Você sabe, Donna, me desculpe mas você ficar doente, eu sou muito ocupado no momento.
Ah, você acha que Está ocupado, então tente para organizar um funeral.
Não que eu esteja reclamando ...
color="#ffff00"